Thu 27 Dec 1883
To Walter Pearce, captain boat Sisters
Reported that on 26th you did ram into the gates of the Shallow Lock contrary to the rules of the Navigation. You are to pay a fine of £1 which must be paid within 14 days of the receipt of the letter. If not a summons will be taken out and the full penalty pressed for.
